Candy Candy es un manga creado por la escritora Kyoko Mizuki y la manga-ka (dibujante de manga) Yumiko Igarashi publicado en Japón por Kodansha Ltd. de 1975 a 1979.
La versión animada o anime consistió en 115 episodios de 26 minutos que salieron al aire por primera vez a finales de los 70's, dos OVAs de 1978 y una película de 1992.
Otra de las cosas por la cual también recordamos este anime es por su tema de apertura japonés (opening theme) que lo podríamos sacar a kilómetros de distancia con tan solo escuchar un pequeñísima parte de la melodía. Este es el video del tema cantado por Yuko Nakazawa, Yuki Kadokura, Kaori Mizumori y Miura Rieko, en el programa de TV "Suteki ni Showtime" el 22 de enero del 2005.
En cuanto a la trama, muchos ya la conocen de vicio y estaría demás publicarla aquí. Sin embargo hay mucha gente que nunca lo lograron ver, para ellos, aquí un pequeño resumen y para que cuando si algún día deciden felizmente volver a pasarla en su país no duden en verla, porque fue una linda historia, claro en su versión con final feliz :) . Bueno, vamos a la resolución de este artículo ayudados de la Wiki.
Ésta es una serie de animación japonesa, que en clave de melodrama cuenta la historia de una niña llamada Candy White, que fue abandonada en un hogar para niños huérfanos dirigido por la señorita Pony y la hermana María junto a otro bebé, que fue llamado Annie. En el anime se dice que ocurrió un día de invierno y caía nieve, pero en el manga se convierte en un día de mayo.
Sobre el final de Candy
Ahora nos pasamos al final, que fue el más controvertido ya que existieron 2 finales diferentes para la misma serie, un final original(así lo llamaremos) y otro final en una versión italiana y del que recuerdo, todo mundo hablaba. ¿Por qué? pues ahora lo comentamos...
El final Original de la serie
Neil Leagan descubre que está enamorado de Candy, y hace lo imposible para hacerle pasar malos ratos con tal de obligarla a que se case con él. Ante las negativas de Candy, Neil recurre a Eliza, quien le ayuda pensando cuando el Tío abuelo William muera, al ser Candy la descendiente directa de los Andrew, su esposo se quedaría con todo el dinero de la familia Andrew, así que traman un plan convenciendo a la Tía abuela de apoyarles. Candy no sabe qué hacer porque ella sigue amando a Terry no puede creer que el tío abuelo William la obligue a casarse con alguien a quien no ama, y tras haber sido obligada a comprometerse con Neal, pide ver al Tío abuelo William para que éste intervenga y no permita esa boda. Para su sorpresa, descubre que Albert es el Tío abuelo William. Albert le explica que al haberse convertido en la cabeza de la familia Andrew, debido a su juventud, se mantuvo en secreto quién era él verdaderamente. También le dice que él no ha aprobado ese matrimonio, así que puede estar tranquila.
Albert y Candy viajan al Hogar de Pony. Albert prepara una fiesta con todos los amigos que siguen vivos (Annie, Archie, Tom, los niños del hogar, la señorita Pony y la hermana María). Es aquí cuando Candy se da cuenta de que Albert es el "Príncipe de la Colina", al verlo aparecer con su traje escocés tocando la gaita. Y Candy y sus amigos hacen un brindis por estar todos reunidos y Candy imagina a sus amigos que no están presentes (Anthony, Terry, Stear, Patty) en el firmamento.
Final Feliz Italiano
Aunque el anterior sea el final original de la trama, cuando pasaron la serie en Italia, los italianos pensaron que no era apta para todos los públicos por su alto contenido de dramatisismo, y que los miles de fans quedarían hundidos o traumados al saber que al final, y después de todo, el amor no triunfe y Terry no se quede junto con Candy, así que decidieron crear una escena extra. Cuando Candy regresa al Hogar de Pony cobn todos sus amigos, Annie le da un periodico que de portada dice que Terry y Susana se han separado, y le escribe carta de Terry que le dice que se reencuentren. Candy emocionada, viaja hacia Nueva York, donde está Terry, su gran amor y la escena final sale Candy llegando en un tren a una estación donde está Terry esperándola. Se funden en un gran abrazo entre la nieve cayendo y la frase de Terry "No te dejaré nunca más, ¡Te amo! Cuánto he deseado este momento... cuánto lo he soñado. Nuestro amor durará para toda la vida" y un beso final. Muchos fans prefieren este final que el original, porque triunfó el amor de Candy y Terry y por fín ella es feliz con el amor de su vida.
A continuación el video de este último capítulo feliz italiano. Disfruten de él y ahora, todos aquellos que se quedaron todos estos años "traumados" con el final triste pueden volver a ser felices:
jueves 20 de septiembre de 2007
[Videos] Candy Candy y su controvertido final feliz
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
¿Cómo enviar este post a tu amigo(a)?
Envíale a tu amigo(a) este artículo o video:
En la parte inferior de cada noticia o video, aparecerá un "sobrecito" como el que te indico en la flecha:
Videos y Noticias de:
32 comentarios:
cuando vi por primera vez candy tenia 14 anos y tambien quede triste y queria que candy se quedara con terry, pero ahora que tengo 26 anos y he visto otra vez candy, pienso que lo mejor es albert, pues el estaba con ella siempre cuando mas necesitaba, el estaba enamorado de ella, por mas adopcion legal aqunque ella renuncio al apellido y a la familia, pues ella se queda con el segun las cartas de la escritora de candy candy. terry si la hubiese querido mucho, no hubiese dejado espacio para que susana tuviera esperanza de fijarse en el, pero el no le comento a susane que amaba a candy, asi que como no le dijo nada, ella vio la posibilidad de estar con el, al final el tuvo lo que cosecho. el final italiano no me gusta es muy falso! albert queda triste!!!! vieron esa parte cuando albet y candy vivian juntos? ahi dice mucho de ellos. besos a todos
a mi me parecio muy padre este final ya que ellos quedan felices y sobre todo candy por haber luchado tanto en la vida y ala vez tambien por terry aparte que son dos personajes que quedan muy bien.
Ahora puedo morir tranquilo. ja,ja
hola a todos... candy !! me recuerda mi infancia la vi toda.. me parece que es la mejor comiquita que ha salido la recuerdo con cariño y me hizo llorar . siempre recordare que mi hermana y yo la veiamos. gracias por publicar este feliz tan lindo.
ME GUSTA MAS EL FINAL ORIGINAL, YA QUE ELLA POR FIN ENCUENTRA A SU PRINCIPE, QUE RESULTA SER ALBERT
ES CON EL CON DEBE DE QUEDARSE, ES LA MEJOR SERIA ANIMADA QUE HA AVIDO, NINGUNA COMO ELLA.
hola me encanto el final italiano, creo que Candy se lo merecía es tan linda y luchadora es la mejor serie animada que he visto en mi vida.
Hola mi nombre es claudia tengo años y candy es el unico dibujo animado que recuerdo porque me marco ojala hoy en dia escritores y empresas de dibujos animados se interesaran en sacar caricaturas como esta y no las que hoy en dia stamos acostumbrados a ver donde siempre hay violencia y antivalores. Me gustaria que sacaran ademas una version actualizada de esta serie animada pero sin perder el formato original que la hizo inolvidable para todos los que la disfrutamos. sin duda alguna el final de la version italiana es mejor aunque no lo he visto porque en mi pais nicaragua solo han pasado la serie con el final original. gracias por ofreserlo.
Hola a mí me encanta la serie de Candy, porque te hace sentir todos los estados de ánimos que existen, cuando la ví por primera vez tenía mas o menos como unos 18 años y aprendí mucho de ella, porque a pesar de que era una niña que no tenía padres supo salir adelante a pesar de todos los obstáculos que se le pusieron enfrente.
Pues a mí me gustaron los dos finales.Ahora que tengo la oportunidad de volver a verla por internet, me siento feliz. Porque vuelvo a revivir mi juventud.
hola candy es el mejor dibujo de la infancia q he visto q relata de algunas historias q son reales de nuestra vida q algunas personas pasamos en los buenos momentos y malos eso para mi dice la histyoria de candy muy lindo.
Hola a todos <;P este dibujito me hace recordar mi infancia frente a la tele a la misma hora para saber q de nuevo le iba a pasar a la pobre Candy, no sabia de un final alternativo hasta q me lo dijo mi hermano y no creo q el fuera el único niño q al final vio este dibujo como él varios amigos me comentan q si la vieron jaja en fin Candy me hizo sufrir muxo, cuando la veia me acuerdo q lloraba con cada maldad q le hacian Eliza y Neil al final hasta colera me dio anny x ser tan debil.
Bueno algo que me enseño Candy desde niña es ser fuerte ante tanta injusticia.
GRACIAS!!!! A TODAS AQUELLAS PERSONAS QUE HICIERON POSIBLE QUE PODAMOS VER ESTE FINAL me parece de lo mejor cuando vi el final por primera vez cuando era niña quede muy triste ahora mi niña interior ya está más tranquila me reconforta el saber que hubo un FINAL FELIZ aunque no sea el original y a pesar de que una tercera persona queda sola y con el corazón destrozado es agradable saber que CANDY nuestra protagonista la mas buena persona de todas queda junto con su AMOR
...Hoy en la televisión recordaban las series animadas antiguas, fue en ese momento que apareció Candy, entonces pense..."yo no recuerdo el final de ese anime?". Me vine al pc y busque el final, llegando a esta pagina y lo pude ver finalmente. Fue extraño, recorde toda mi infancia, muchisima nostalgia (mejor que una terapia psicologica jaja) Pero definitivamente prefiero el final original, es mucho mas emotivo y concuerda mejor con la historia, ademas Candy debio quedarse con albert, que siempre estuvo a su lado y quien era su amor de la infancia (porque él era realmente el principe de la colina), y no con el cobarde de Terry.
...Hoy en la televisión recordaban las series animadas antiguas, fue en ese momento que apareció Candy, entonces pense..."yo no recuerdo el final de ese anime?". Me vine al pc y busque el final, llegando a esta pagina y lo pude ver finalmente. Fue extraño, recorde toda mi infancia, muchisima nostalgia (mejor que una terapia psicologica jaja) Pero definitivamente prefiero el final original, es mucho mas emotivo y concuerda mejor con la historia, ademas Candy debio quedarse con albert, que siempre estuvo a su lado y quien era su amor de la infancia (porque él era realmente el principe de la colina), y no con el cobarde de Terry.
Fue excelente ver el final en si lloraba con cada capitulo de Candy, que epocas aquellas creo que marco una etapa de todos y estoy segura que si la vuelven a dar no nos cansariamos de verla nuevamente, el final es un poquito irreal ya que la cajita musical ya no la tenía en su poder porque la regalo a un bebe en el tren fue el capítulo mas triste bueno igual gracias es hermoso saber que al final fue feliz.
hola a todos, dejemen decirles q la mejor serie animada a sido y seguira siendo Candy, pues hasta ahora no han hecho una caricatura mejor q candy, yo y mi hermana la veiamos antes de irnos a la escuela siempre llegavamos tarde por verla pero no tuvimos la oportunidad de ver el final hasta hoy me doy cuenta d q candy no qda con terry, pero d todas formas ella al final es feliz, programen otra ves siiiiiiiiii, bye :)
Acabo de ver el final italiano y no pude contenerme y llame a mi hermana y le comente que candy candy tenia otro final en el que que ella quedaba con Terry su gran amor...Ahora bien sigue gustandome el final original creo que realmente quien merecia el amor de Candy y su dinamismo era Albert el que nunca la abandono, el que estubo a su lado siempre aunque sea de una forma anonima, Albert fue el amigo, hermano y su gran amor de la niñez, aqui ya tenemos dos finales para que decidan con cula se quedan..yo sigo con mi original.
Gracias por el post
SYPL Rep. Dom.
candy es lo maximo a primera ves que lo vi yo tenia um 8 años y llore muchio cuando antony muruio noera justo y aun mas el final por mque candy no se quedo con terry pero despues ahora que la vi el italiano tampoko me gusto debio kedarse con albert los dos debieron uqedarse yo se que en lo mas hondo si candy se enteraba que albert la amaba ella tamen lo hubiera aceptado bueno si lo hacia asi la autora jajaja e slo maximoooooooo
ami me gusta mucho candy candy y llore demasiado
ami me gustaron los dos finales estan de lujo yo queria que candy se quedara con terry y ocurrio yo al ver por primera vez esta serie me fasino todos los personejes me gustaban pero la neta el que mas me gusta es terry .
mi duda es ¿por que no la buelven a pasar por tv?
esta serie me encanta
Hi gracias por este post recorde mucho mi infancia y de los buenos animes Candy me parecio lo maximo vi todos los capitulos hasta compraba los albunes, es la primera vez q veo el otro final, y con sinceridad prefiero la version original es mucho mas real, ademas es con Albert con kien se debe de kedar ya q el siempre estuvo ahi para ella, sufri cuando Antony murio y rabie cuando Terry se acobardo y no fue mas hombresito y defender su amor, en fin me kedo con la version japonesa. besos a todos Dios los bendiga.
eh llorado mucho con esta serie m vi todos los capitulos y m kede muy triste por el final k tuvo es muy dramatico.gracias por cambiarle el final triste por uno feliz la protagonista sufrio mucho casi toda la serie k bueno k acabe feliz
Yo vi casi todos los capítulos de Candy, pero nunca pude ver el final. Si hubiera visto el original me habría muerto de pena a esa edad...pero ahora que lo veo ya mas viejita, me doy cuenta que es el mejor final...Terry siempre fue escurridizo, y ese tipo de relacion desgasta el amor. Albert en cambio estuvo siempre ahí...(nota:ver el final fue un regalo de cumpleaños que mi hermano me dio)
Hola,hace tiempo que vi el final original como lo llaman de Candy y la verdad me desepciono mucho ya que me pase viendo Candy desde los trece años,cada vez que lo repetian yo dejaba todo para verlo denuevo aunque sabia que el final no me iva a gusta. Ahora tengo 28 años y sin querer ehe entrado a est pagina y e visto el otro final Italiano y la verdad me gusto mucho creo que deberia haber sido el verdadero final.Porq prevalece el amor y Candy se merecia tener un final feliz.Gracias por se hermoso final
Gracias por este hermoso final italiano de Candy, la verdad el anterior me fue muy decepcionante,desde los 13 años lo vie incluso hasta las repeticiones,Candy es mi dibujo preferido .Sin querer entre a esta pagina y ahora que tengo 28 años me dio felicidad ver que el verdadero amor triunfo y que Candy tuvo por fin un hermoso final , gracias.
Hola a todos y todas!! Cuando era pequeña veía Candy recuerdo que era mi caricatura favorita. Hace poco decidí adquirir la serie y volver a recordar esos emocionantes, tristes, alentadores, divertidos, etc. momentos. Es una serie maravillosa que te hace reflexionar y deja muy buenas enseñanzas como el que a pesar de las adversidades siempre hay que poner buena cara y que hay ke ir en busca de nuestro camino. En lo personal estaba pasando por un mal momento, ahora que revivo la serie, me ha hecho llorar mucho pero me ha reanimado y me ha hecho pensar y creer firmemente en que hay cosas buenas esperandome y en hacer el bien. En cuanto a los finales, la verdad soy de las partidarias de ke el verdadero final no fue muy bonito (aunke respeto a las y los que les gusto). Soy de las miles que esperaba que Candy se kedara con Terry, ambos sufrieron por su separación y esperaron tanto y deseaban star juntos para ke al final no sea así. Candy le devolvio el animo a Terry y lo hizo tomar decisiones importantes para su vida, cumplir sus sueños y enfrentarse a muchas cosas ke el daba por perdidas (la reconciliación con su madre, el enfrentamiento con su padre. Candy fue uan chica que sufrio mucho durante casi toda su vida merecia ser feliz a la do del hombre que keria. debió tener muchas recompensas en su vida. No puedo concebir que lo malo triunfe, cuantas maldadez hizo eliza y siempre le salian bien (porque aunke al final candy los resolvia, muchas veces tambièn la perjudico)y que susana se encaprichara con Terry no es justo. Cuando la otra persona no te kiere para ke tenerla a tu lado, y si en verdad lo amas dejas ke sea feliz y la felicidad de Terry no esta a lado de ella (Susana). No puedo concebir que al final Candy pierda a los dos amores de su vida y para terminarla el encantador Stear. Ojala algún día los pleitos entre las autoras termine y pronto se pueda continuar Candy, haciendonos vibrar con nuevas aventuras y que Candy se kede con Terry por favor!!! En una página leí el comentario de una persona que decía que le gustaba el final porke era realista, estoy deacuerdo en ke es una serie hasta cierto punto realista pero realismo no es sinónimo de tragedia tras tragedia. Para mi este final dejo a dos personas (Terry y Candy) infelices y ambos sufrieron toda su vida, porque Terry tampoco tuvo una vida fácil. También leí un comentario que decía que Terry de alguna manera hizo que Susana se illusionara porke nunca dijo ke amaba a Candy, sin embargo, recuerden como era la personalidad de Terry, èl era reservado en sus cosas y era más Susana le perseguidora jejeje. El amor por Candy seguía ahí con la presencia de la armónica, con buscarla siempre. hay nosé la verdad es ke me pone muy triste ke Candy y Terry no keden juntos, aùn creo en los finales felices bien merecidos. Hay ke unirnos chicas y algunos chicos para ke se retome Candy, kisiera contactar a las autoras jeje. Saludos a todos y todas!!
lilly...
Despues de mucho tiempo mi hermana me regal una copia de la seria de Candy Candy, creo que fue la primera serie animada que recuerdo,yo pienso que tiene un boito final aunque u poco indeciso, tal vez agregar unos capitulos donde se quede con Albert por ejemplo, demostrandole toda la familya Leagan que se queda en la familia al lado de Albert o bien el final italiano donde se queda con Terry..(para que tenga un final Feliz). No se ojala y agun dia las autoras puedan ponerse de acuerdo y darle continuidad a esta historia, que conmovio a todos cuandola vimos!!!
hola me encanto conseguir esta sitio web de candy por casualidad.... es la comiquita preferida de mi infancia... me agradan los 2 finales pero me hubiese gustado que el primer final candy hubiese quedado junto al amor de su vida.... de verdad que la pase chevere viendo y recordando esta hermosa historia de amor... y me encantaria participar si existe en el club de fans de Candy... es lo mejor que viva el amor hoy y siempre...
Hola a todos viendo este final de nuevo..yo tambien puedo morir tranquila...
Hola solo queria decir que me facina el anime gracias a que pude ver la serie de Candy, fue miprimer anime, tengo casi todos los capitulos de la serie y soy muy obccesionda a Candy, ya que todos los dias veo siertos capitulos.Esta bien el final de Candy pero no era presisamente el final que muchos querian, hubiera deseado que se quedara con su primer amor inocente "Albert", el la consolo e hizo lo que Terry nunca hubiera hecho o dado a Candy,he visto el otro final italiano pero no me convencio, he leido las cartas de la escritora de Candy y espero que en el futuro hagan esa continuacion y que Candy se quede con Albert, espero que los autores de esta serie arreglen sus diferencias y pronto para ver la continuacion antes de que nos muramos
candy es lo maximo, recuerdo verla visto cuando tenia 8 anos, ahora tengo 19 años, pz me hizo llorar mucho en las escenas mas triste, con mucho corazon, pz las escenas son algo asi como reales pz yo las viví a cada instante. pz me puse triste cuando no quedo con terry, porque ellos dos se amavan de verdad, y no era justo pz que terry se quedara con esa tal
susana,pz no la amaba. espero que la pasen otra vez pòr tv, aunque el final se duro para mi.
wwwaoo candy es la mejor serie animada ke me recuerda mi niñes xq yo tambien soñaba encontras algun dia un principe en mi niñes,ahora mi hija es fanatica y quizas mis nietos tambien si cambiarian el final ya no seria lo mismo xq debemos de respetar el primer final el autor no tiene la culpa,para mi no hay nada ke se pueda cambiar, si lo cambiarian el final me gustaria ke candy se kede con alberth,es el verdadero principe pero no hay ke ser egoistas con candy xq es asi recuerden que en el amor no se manda candy considero a alberth mas que un amigo alberth fue com o su hermano mayor lo queria pero no lo amaba como hombre,terry merece el amor de candy xq el tambien sufrio mucho con susana xq susana dio la vida x el! terry se kedo con ella x agradecimiento y no x amor no se es muy complicado y triste a la ves,llore demaciado con candy es lo mejor ke he visto en mi vida.
Candy marco mi niñez, Pienso que yo tuve mi historia similar a la de candy donde siempre hay alguien que te separa al que consideras el amor de tu vida donde el se queda por obligación con la chica como terry y no te queda otra que dejarlo ir y sepultarlo en los recuerdos y por más que conoscas a alguien no sentiras lo mismo.
Como el final italiano no se me vuelve realidad jijiji
que puedo decir candy es la tipica historia de amor que toda nena o mujer desea que le toque vivir tiene aventura emocion drama alegrias y tristezas, aunque la historia original tiene un final no muy agradable es como comparandose con la vida real suelen suceder las historias, el final italiano es un final que creo la mayoria deseaba tan solo saber que no fue la idea de la creadora de este cuento, solo te deja una agradable sensacion de que quizas cada uno pueda terminar su propia historia como mejor nos guste.... para ser sincera soy una seguidora fiel de este cuento que aunque no es de hadas sigue siendo una de las historias mas lindas, y originales, de esas que te marcan toda la vida.... me gustaria que se volvieran a unir las autoras de Candy para que le den otro final a la historia o quizas crear una nueva historia basado en nuestra actualidad pero con un final menos doloroso para el televidente ..
>> Clic aquí para dejar un comentario!